Harry-Potter-Hörbücher
gelesen von Rufus Beck
"Wenn man ein Buch für sich liest, dann liest man es nicht laut. Man liest es auf den Plot hin und hat nur ungefähre Vorstellungen davon wie die Figuren klingen. Deswegen ist ein Hörbuch nicht vergleichbar mit einem Buch. Ein Hörbuch darf nie gelesen sein. Als Sprecher der Harry-Potter-Hörbücher muss ich entscheiden: Warum klingt das Hörbuch so wie es klingt? Die Worte und die Buchstaben des jeweiligen Harry-Potter-Buches sind nur Noten wie bei einer Partitur und ich muss mich für eine Besetzung entscheiden. Genau das ist ein Hörbuch für mich."
- Rufus Beck im Interview mit Harry Potter Xperts
Der Münchener Hörverlag (www.hoerverlag.de) hat zusammen mit Rufus Beck als Sprecher die Harry-Potter-Hörbücher produziert. Während die
ersten fünf Harry-Potter-Hörbücher noch auf CD und MC erschienen sind,
werden die letzten beiden Hörbücher nicht mehr als Kassetten hergestellt. 2007
ging der Hörverlag mit einem neuen Format sogar noch einen weiteren Schritt in
die Zukunft:
NEU: "Auch ein Zauberlehrling geht mit der Zeit." - Hörverlag
Neben den herkömmlichen Versionen veröffentlicht der Hörverlag seit Januar 2007 die
Harry-Potter-Bücher auch im mp3-Format (als erster Verlag weltweit). Das neue Format soll den Hörern noch mehr Komfort
bei der Speicherung und Organisation der Dateien bieten - gerade richtig im digitalen Zeitalter.
Und so sehen die neuen mp3-Hörbücher aus:
Wir von Harry Potter Xperts haben im Mai 2007 für euch den
Hörverlag in München besucht und dabei einen Einblick hinter die Kulissen der Harry-Potter-Hörbücher
bekommen. Lies hier unseren
Bericht über diesen Besuch!
Hier eine Übersicht über die bisher erschienenen Harry-Potter-Hörbücher:
Harry Potter und der Stein der Weisen (1999)
bestellen: [1 MP3-CDs] [9 CDs]
[6 MCs]
Laufzeit ca. 576 Min.
"Der Schauspieler Rufus Beck liest den berühmten ersten Band so spannend vor, dass man gar kein Kino braucht: wer die Augen schließt und lauscht, der sieht die Bilder vor seinem inneren Auge."
- NDR 1
Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2000)
bestellen: [2 MP3-CDs] [10 CDs]
[8 MCs]
Laufzeit ca. 673 Min.
"Köstlich gelesen von Rufus Beck, der bekannt ist für seine geniale Verkörperung skurriler Typen. Für Joanne K. Rowlings Weltbestseller ist er genau der richtige Leser. Es wird geflüstert, gezischt, gepiepst, gebrummelt; mal pikiert, mal mit zittrig-ängstlicher Stimme und mal mit lauter Begeisterung intoniert."
- Buchjournal
Harry Potter und der Gefangene von Askaban (2000)
bestellen: [2 MP3-CDs] [11 CDs]
[9 MCs]
Laufzeit ca. 776 Min.
"Endlich ist es da, das dritte Hörbuch über die phantastische Geschichte des kleinen Zauberlehrlings Harry Potter und seiner Freunde. ... Und als wenn die Geschichte nicht schon aufregend und faszinierend genug wäre, ist es wie bei den ersten beiden Teilen die unfassbar wandelbare Stimme von Rufus Beck, die kleine und große Hörer ganz ohne Zauberstab gute elf Stunden lang völlig in ihren Bann zieht."
- Die Jury der HR2 Hörbuch-Bestenliste (Oktober 2000)
Harry Potter und der Feuerkelch (2001)
bestellen: [2 MP3-CDs] [20 CDs]
[16 MCs]
Laufzeit ca. 1372 Min.
"Er ist der Zauberer unter den Erzählern, ein tausendstimmiger Merlin der Vorleser: Rufus Beck hat seinen Potter-Marathon hinter sich, mit der vierten Kassettenkollektion ist „Harry Potter und der Feuerkelch“ komplett auf Tape, und der Schauspieler zündet mit dem Duell zwischen Harry und Lord Voldemort noch einmal richtig auf. Jeder Satz ein Vergnügen, im Kopf verdichtet es sich zum Film. Brillant."
- Neue Presse
Harry Potter und der Orden des Phönix (2004)
bestellen: [3 MP3-CDs] [27 CDs]
[22 MCs]
Laufzeit ca. 1945 Min.
"Potter exklusive Harry ist ein Ein-Mann-Hörspiel, für das Beck die offensichtlich zahllosen Bänder seiner Stimme einsetzt. ... Das ist meisterlich, das garantiert den 27 CDs eine körperliche Lebendigkeit, der Roman wird schneller, schärfer, die Längen im Buch werden kürzer. ... Und Potter, der Pubertist? Bei ihm verbünden sich die Kunst und die Klugheit von Rufus Beck. Ganz zurückgenommen kommt der Held auf den Hörer zu. Harry Potter hat ein Geheimnis, weil Rufus Beck ihm sein Geheimnis lässt."
- Der Tagesspiegel
Harry Potter und der Halbblutprinz (2005)
bestellen: [2 MP3-CDs]
[22 CDs]
Laufzeit ca. 1540 Min.
"Rufus Beck macht das Unmögliche zur Wirklichkeit. Obwohl er sich nun schon durch sechs Bände von Joanne K. Rowlings
'Harry Potter'-Abenteuern gelesen hat, werden seine Hörbuch-Editionen immer besser."
- Mannheimer Morgen
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (2008)
bestellen: [2 MP3-CDs]
[22 CDs]
Laufzeit ca. 1540 Min.
"In der Gesamtheit sind die CD-Bände wahrlich ein Juwel der Hörbuchkunst"
- Münchner Merkur


